Норвежский язык

Юридический и технический перевод на Норвежский и с Норвежского языка

Норвежский язык несмотря на довольно четкую локализацию и относительно небольшое количество носителей часто востребован: уровень жизни в Норвегии, уровень развития технологий и экспорта приводят к тому, что переводы с норвежского языка необходимы многим компаниям и физическим лицам.

Известной особенностью является сосуществование одновременно 2х официальных форм норвежского языка: букмол и нюношк. Это важно принимать во внимание при переводах и сотрудничестве с норвежскими компаниями.

Наиболее востребованы сегодня переводы следующего плана:

• юридический перевод на норвежский язык;
• технический перевод на норвежский и с норвежского языка (особенно в области нефтехимии, IT, высоких технологий).