Немецкий язык: устный и письменный перевод, перевод носителем языка
- Устный перевод
- Письменный перевод
- Перевод носителем немецкого языка
- Вычитка носителем немецкого языка
Перевод с немецкого и на немецкий язык - постоянное направление перевода в нашем агентстве. За годы работы наша команда немецких переводчиков и редакторов сформировала ряд ключевых специализаций, в рамках которых наработан значительный опыт и заданы самые высокие стандарты качества. Помимо традиционных переводов с паре русский-немецкий особое внимание мы уделяем переводам носителем немецкого языка.
Устный перевод с немецкого языка
Устный переводчик с немецкого языка в Москве для мероприятий самого разного формата будет предложен Вам в зависимости от поставленной задачи.
Наши переводчики немецкого языка регулярно работают как с синхронным переводом (конференции, круглые столы, семинары, лекции), так и с последовательным (презентации, интервью, мастер-классы, переговоры).
Мы также осуществляем устный перевод в Германии: в городах Франкфурт-на-Майне, Штутгарт, Висбаден и других.
Если Вам требуется профессиональный гид на немецком языке для экскурсий по Москве, обращайтесь к нашим коллегам из агентства IdeaGuide.
Наши переводчики немецкого языка регулярно работают как с синхронным переводом (конференции, круглые столы, семинары, лекции), так и с последовательным (презентации, интервью, мастер-классы, переговоры).
Мы также осуществляем устный перевод в Германии: в городах Франкфурт-на-Майне, Штутгарт, Висбаден и других.
Если Вам требуется профессиональный гид на немецком языке для экскурсий по Москве, обращайтесь к нашим коллегам из агентства IdeaGuide.
Письменный перевод с немецкого и на немецкий язык
В нашем агентстве переводов Вы можете заказать практически любой вид перевода текстов с/на немейкий язык:
- юридический перевод на немецкий язык (договоры, соглашения, учредительные документы - устав, решения, свидетельства о регистрации, учредительный договор);
- экономический перевод на немецкий язык (бизнес-планы, проекты, анализы рынков, статьи);
- финансовый перевод на немецкий язык;
- медицинский перевод на немецкий язык; Мы предоставляем самый широкий спектр медицинских переводов с немецкого и на немецкий язык: от образовательных материалов (книги, научные статьи, учебная литература, исследования и диссертации) до фармакологии и фармацевтики (инструкции и сертификаты препаратов, технологии лекарственных препаратов). В отдельное направление медицинского перевода с немецкого языка выделены личные документы пациентов: перевод результатов клинических исследований (анализов), выписных эпикризов, консультаций специалистов и т.д.
- технический перевод на немецкий язык (инструкции по эксплуатации, руководства пользователя, схемы, чертежи).
- юридический перевод на немецкий язык (договоры, соглашения, учредительные документы - устав, решения, свидетельства о регистрации, учредительный договор);
- экономический перевод на немецкий язык (бизнес-планы, проекты, анализы рынков, статьи);
- финансовый перевод на немецкий язык;
- медицинский перевод на немецкий язык; Мы предоставляем самый широкий спектр медицинских переводов с немецкого и на немецкий язык: от образовательных материалов (книги, научные статьи, учебная литература, исследования и диссертации) до фармакологии и фармацевтики (инструкции и сертификаты препаратов, технологии лекарственных препаратов). В отдельное направление медицинского перевода с немецкого языка выделены личные документы пациентов: перевод результатов клинических исследований (анализов), выписных эпикризов, консультаций специалистов и т.д.
- технический перевод на немецкий язык (инструкции по эксплуатации, руководства пользователя, схемы, чертежи).
Перевод носителем немецкого языка
У нас вы сможете заказать перевод текста носителем немецкого языка: в этом случае Вы сразу получите требуемый результат, Ваш перевод не нужно будет редактировать носителем, так как он изначально оказался в его руках. По сути, переводчик-носитель немецкого языка решит одновременно задачу как самого перевода, так и его адаптации и стилистической правки. Во многих случаях это наиболее быстрый и прямой путь для качественного выполнении перевода.
Редактирование (вычитка, пруфридинг, proofreading) носителем немецкого языка
В IdeaTranslate Вы также можете заказать вычитку/редактирование текста носителем немецкого языка. Это позволит придать Вашему тексту законченный и стиличтически безупречный вид. Подробнее об услуге проверки теста носителем немецкого языка читайте в этом разделе нашего сайта.