Direct de Skyrock de Moscou lors de la Coupe du monde 2018

Interprétation consécutive du russe vers le français en direct sur Skyrock depuis Moscou

 

Le programme Planète Rap a organisé un direct depuis Moscou lors de la Coupe du monde de football en 2018 – il s'agissait d'un dialogue rythmé entre le rappeur français Jul et le duo de rappeurs russes MiyaGi et Endspiel – avec notre humble participation sous forme d'interprétation consécutive, même si la langue et la musique du rap sont souvent compréhensibles sans traduction.

Surtout si l'échange est accompagné de boissons traditionnelles russes, comme vous pouvez le voir sur cet enregistrement.

 

Par ailleurs, notre équipe a été ravie d'aider l'équipe de la radio en matière de logistique (transport à Moscou) et d'organisation d'une petite visite du centre historique de la ville.